Перевод: с английского на русский

с русского на английский

individual data

Толкование Перевод

1 individual data

Безопасность: личные данные, частные данные

Универсальный англо-русский словарь > individual data
2 individual data

данные индивидуальной принадлежности, частные данные

Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > individual data
3 data

данные; сведения

- access the data

- accessed data

- audit control data

- authentication data

- available data

- binary data

- binary coded data

- biometrics data

- black data

- classitied data

- clear data

- communicated data

- compacted data

- computer stored data

- confidential data

- cryptographically protected data

- damaged data

- digital data

- dirty data

- discarded data

- disorganized data

- double encrypted data

- eKxy data

- enciphered data

- encoded data

- falsified data

- flawed data

- free data

- garbled data

- hidden data

- incomplete data

- individual data

- information data

- integrity-sensitive data

- intelligible data

- legitimate data

- locked data

- logon data

- long-lived data

- networked data

- online data

- personal data

- plaintext data

- private data

- privately owned data

- processed data

- protected data

- protection data

- purloined data

- randomized data

- ranged data

- red data

- reliable data

- remnant data

- replicated data

- remotely entered data

- restricted data

- running online data

- sample data

- secured data

- security-related data

- seed data

- sensitive data

- source data

- starting data

- transformed data

- unanthorized data

- unreadable data

- user's data

Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > data
4 data

n pl
данные, факты, сведения, информация;

data, individual level - данные индивидуального уровня;

data, raw - сырые данные;

data, qualitative - качественные данные;

data, social - социальные данные;

data base - информационная база, банк данных;

data flow - поток информации;

data handling - обработка данных;

data matrix - матрица данных;

data performing / processing - обработка данных;

data reduction - редукция данных;

data set - набор данных.

* * *

сущ. мн.ч.

данные, факты, сведения, информация;

- individual level data

- raw data

- qualitative data

- social data

- data base

- data flow

- data handling

- data matrix

- data performing

- data processing

- data reduction

- data set

Англо-русский словарь по социологии > data
5 individual

1. прил.
1) общ. отдельный, частный; единичный; самостоятельный

Syn:

separate, discrete, single

2) общ. личный, индивидуальный, персональный (предназначенный или относящийся к одному человеку, а не к организации)

differences between individual and institutional investors — различия между индивидуальными и институциональными инвесторами

Syn:

personal, private

See:

individual market, individual auditor, individual buyer, individual consumer, individual action, individual ageing, individual conflict of interest, individual consumption, individual demand, individual goods, individual interview, individual ownership, individual psychology, individual supply, individual farmer, individual level data, individual terror
2. сущ.
1)

а) общ. отдельный представитель (множества каких-л. объектов)

б) биол. особь ( отдельный представитель того или иного вида)

2)

а) соц. индивидуум, индивид, лицо, личность, особа, человек (отдельный член какого-л. общества)

See:

human being, person, actor, society

б) общ., пренебр. единоличник, индивидуал

* * *

физическое лицо
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь > individual
6 data acquisition
получение данных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

data acquisition
The act of collecting and gathering individual facts, statistics or other items of information. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- data acquisition
DE
- Datensammlung
FR
- acquisition des données
регистрация и накопление данных
сбор информации
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- сбор информации
EN
- data acquisition
сбор данных
Автоматический съем данных с промышленной или экспериментальной установки с помощью датчиков.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

сбор данных
Операция получения данных, например, от клавиатуры, сканера или в автоматическом режиме от записывающего или другого периферийного устройства.
[ http://www.morepc.ru/dict/]

сбор данных
acquisition
Накопление данных или сигналов с целью последующей их обработки и сортировки. См. blind acquisition, carrier ~, data ~, knowledge ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

сбор данных
capture
Процедура накопления данных от удаленных объектов, обычно осуществляемая путем централизованного или избирательного их опроса.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

сбор данных
data acquisition
Преобразование исходных данных (речи, текста, изображений) в цифровую форму с последующим накоплением.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

сбор данных
data capture
Процесс получения данных с периферийного оборудования, удаленных терминалов или необслуживаемых датчиков путем их последовательного или выборочного опроса, как правило, в автоматическом режиме.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

сбор данных
Процесс получения данных от источников их регистрации, т.е. их фиксирование на носителях данных (документах, машинных носителях и т.п.). В экономике регистрации подвергаются данные: а) постоянного первичного учета; б) уже подвергнутые обработке, производные (данные разного рода отчетов о производственной деятельности отдельных хозяйственных звеньев за определенные периоды, о движении обобщающих показателей развития народного хозяйства и др.); в) периодического наблюдения экономических явлений (в том числе статистических обследований, переписей, опросов); г) о ходе и результатах экономических экспериментов. Регистрация данных может производиться вручную, механизированным, автоматизированным и автоматическим способами. Собранные данные образуют первичную информацию и подвергаются процессам дальнейшей переработки (см. Обработка данных), для получения промежуточной и конечной информации и ее использования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]

Тематики
- информационные технологии в целом
- экономика
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data acquisition
7 individual repair parts ordering data

IRPOD, individual repair parts ordering data

данные индивидуальной заявки на запасные части

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > individual repair parts ordering data
8 data recording technique
1. технология записи данных
технология записи данных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

data recording technique
The body of specialized procedures and methods used for the preservation, collocation or registration of individual elements of information. (Source: RHW / APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики
- охрана окружающей среды
EN
- data recording technique
DE
- Datenerfassungsmethode
FR
- technique d'enregistrement des données
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data recording technique
9 data record

запись данных

operational record — оперативная запись

case variant record — запись с вариантами

data record extension — расширение записи

formatted record — форматированная запись

individual record — индивидуальная запись

English-Russian big polytechnic dictionary > data record
10 data record

запись данных

mechanical record — механическая запись

case variant record — запись с вариантами

data record extension — расширение записи

formatted record — форматированная запись

individual record — индивидуальная запись

English-Russian big medical dictionary > data record
11 individual level data

соц. первичные [индивидуальные\] данные (полученные в ходе исследования непосредственно от респондента; напр., ответы на вопросы анкеты)

See:

interview, questionnaire

Англо-русский экономический словарь > individual level data
12 individual-level data

информация индивидуального уровня; информация, основанная на анализе организационной единицы, состоящей из индивидов.

* * *

информация индивидуального уровня; информация, основанная на анализе организационной единицы, состоящей из индивидов.

Англо-русский словарь по социологии > individual-level data
13 individual FS data

SAP.фин. данные баланса отдельной компании

Универсальный англо-русский словарь > individual FS data
14 individual repair parts ordering data

Военный термин: данные индивидуальной заявки на запасные части

Универсальный англо-русский словарь > individual repair parts ordering data
15 individual statement data

SAP.фин. балансовый отчёт отдельной компании

Универсальный англо-русский словарь > individual statement data
16 individual level data

данные индивидуального уровня;

Англо-русский словарь по социологии > individual level data
17 individual statement data

данные индивидуального отчета

English-Russian IT glossary > individual statement data
18 hard data

1) общ. достоверные данные

See:

hard information, representative data

2) соц. базовая информация, паспортичка ( ответы респондентов на фактические вопросы о себе)

Syn:

demographic item

See:

individual level data

3) комп. печатная [напечатанная\] информация (информация на бумаге, в отличие от информации, хранящейся на электронном носителе)

Syn:

hard copy

Англо-русский экономический словарь > hard data
19 end-of-data set record

запись с признаком конца набора данных

mechanical record — механическая запись

case variant record — запись с вариантами

data record extension — расширение записи

formatted record — форматированная запись

individual record — индивидуальная запись

English-Russian base dictionary > end-of-data set record
20 IDP

1) Общая лексика: Individual Development Plan (SEIC)

2) Биология: inosine diphosphate

3) Американизм: Individual Development Plan, Internally Displaced People, International Development Program

4) Спорт: Individual Defensive Players

5) Военный термин: Intelligence Data Processor, Interface Demonstration Plan, identification processor, initial defensive position, initial delay position, instructor display panel, integrated data processing, intelligence data processing, internal defense plan, internal distribution publication, international driving permit

6) Техника: IFF detector-processor, industrial data processing, integrated data presentation, ionosonde data processing

7) Строительство: Installation Data Package

8) Экономика: трудовые мигранты

9) Автомобильный термин: inner dead point, НМТ, нижняя мёртвая точка

10) Политика: внутренне перемещённые лица

11) Сокращение: Image Difference Processor, Individual Development Program (USA), Institute for Defence Policy (South Africa), Interactive Display Panel, ВПЛ

12) Вычислительная техника: Internetwork Datagram Protocol, industrial display system, input data processor, Initial DOMAIN Part (NSAP), Internet Datagram Protocol (XNS), обработка промышленных данных, процессор ввода

13) Нефть: internally displaced persons

14) Деловая лексика: Intelligent Document Processing

15) Сетевые технологии: Internet Datagram Protocol, internetwork datagram packet, интегрированная обработка данных

16) Химическое оружие: interface definition package

17) Макаров: the isomer-discriminating power

Универсальный англо-русский словарь > IDP

Страницы

См. также в других словарях:

Data warehouse — Overview In computing, a data warehouse (DW) is a database used for reporting and analysis. The data stored in the warehouse is uploaded from the operational systems. The data may pass through an operational data store for additional operations… … Wikipedia
Data Privacy Day — Date January 28 Data Privacy Day is an international holiday that occurs every January 28.[1] The purpose of Data Privacy Day is to raise awareness and promote privacy education. It is currently celebrated in the United States, Canada, and 27… … Wikipedia
Data structure alignment — is the way data is arranged and accessed in computer memory. It consists of two separate but related issues: data alignment and data structure padding. When a modern computer reads from or writes to a memory address, it will do this in word sized … Wikipedia
Data protection (privacy) laws in Russia — is a rapidly developing branch of the Russian legislation. All the basic legal acts in this field have been enacted most recently, mainly in the 2005 2006. The present article is an attempt to summarise the substance and main principles of the… … Wikipedia
Data, context and interaction — (DCI) is a paradigm used in computer software to program systems of communicating objects. Its goals are: To improve the readability of object oriented code by giving system behavior first class status; To cleanly separate code for rapidly… … Wikipedia
Data remanence — is the residual representation of data that remains even after attempts have been made to remove or erase the data. This residue may result from data being left intact by a nominal file deletion operation, by reformatting of storage media that… … Wikipedia
Data (Star Trek) — Data Data on the bridge of the Enterprise D Species Android Home planet Omicron Theta Affiliation United Federation of Planets Starfleet … Wikipedia
Data quality — Data are of high quality if they are fit for their intended uses in operations, decision making and planning (J. M. Juran). Alternatively, the data are deemed of high quality if they correctly represent the real world construct to which they… … Wikipedia
Data architecture — in enterprise architecture is the design of data for use in defining the target state and the subsequent planning needed to achieve the target state. It is usually one of several architecture domains that form the pillars of an enterprise… … Wikipedia
Data sharing — is the practice of making data used for scholarly research available to other investigators. Replication has a long history in science. The motto of The Royal Society is Nullius in verba , translated Take no man s word for it. [1] Many funding… … Wikipedia
Data Intensive Computing — is a class of parallel computing applications which use a data parallel approach to processing large volumes of data typically terabytes or petabytes in size and typically referred to as Big Data. Computing applications which devote most of their … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

individual data

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

individual data

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: